Status post for Ebiten and Dracu Riot.

Ebiten

Firstly, I’d like to apologise to those who have been looking forward to the show. I realise that it’s been over a week since episode 2 aired, and many of you are anxious about the future of this show. However, it’s not exactly sunshine, lollipops and rainbows here either.

Basically, the current situation in a nutshell:
-Squiggy is the backbone of our anime releases.
-He has recently gotten fed up with his boss, as well as the shitty working conditions.
-He has applied to change to a different workplace, where he will complete the remainder of his apprenticeship.
-This requires approval from his boss. His boss does not approve.
-He is currently in the middle of a lawsuit, and is preparing to file evidence to court.

Episode 2:
[X] Translation
[X] Timing
[X] Typesetting
[ ] Quality check

Episode 3:
[X] Translation
[X] Timing
[ ] Typesetting
[ ] Quality check

Episode 4:
[X] Translation
[ ] Timing
[ ] Typesetting
[ ] Quality check

Episode 5:
[-] Translation (40%)
[ ] Timing
[ ] Typesetting
[ ] Quality check

=============================================

Dracu Riot
Dracu Riot will be taking a backseat this semester as I have a lot going on. In addition to the complementary homework, assignments and exams that come with Uni starting again, I now have to deal with my part-time job. We promised a Cirno Patch this year, and we will deliver accordingly on the 9th of September. The patch will contain 9999 lines. More details to come.

Posted in dracuriot, Fansubban, VN translations
22 comments on “Status post for Ebiten and Dracu Riot.
  1. Thanhvinh says:

    I love this ebiten series, and now the only group of the service you are the only group of TIME! please do not drop.

  2. Animebaka says:

    episode 2 cut off early. not that i really care for the ED

Leave a Reply

Your email address will not be published.